黃欣然 湖南日報(bào)·新湖南客戶端 2025-08-04 06:47:33
刊載于8月4日湖南日報(bào)要聞版頭條
外國歌手邂逅侗歌苗韻,從《歌手2025》看懷化如何弘揚(yáng)少數(shù)民族非遺音樂文化——
五溪天籟 “聲聲”不息
湖南日報(bào)全媒體記者 黃欣然
7月31日,“頂流”音樂綜藝《歌手2025》特別企劃篇驚現(xiàn)懷化。李佳薇、艾莉西亞·伊芙琳、米奇·蓋頓3位外國歌手來到懷化,開啟一場靈魂共振的文化尋音之旅。
鏡頭中,3人沉醉于天籟般的苗族歌鼟(鼟tēng是擊鼓的聲音,“歌鼟”是多聲部苗歌的總稱),屏息聆聽神秘悠遠(yuǎn)的侗族大歌,還化身非遺體驗(yàn)官,感受剪紙、竹編的魅力?!鞍蛭鱽営靡淮呖亨诹恋念澮艋貞?yīng)我們的歌聲,米奇聽到苗語版《友誼地久天長》更是激動(dòng)落淚!”靖州苗族歌鼟市級(jí)非遺代表性傳承人吳鳳椿,向記者回憶當(dāng)時(shí)令人動(dòng)容的場景。當(dāng)世界級(jí)歌喉邂逅東方韻律,藏于湘西深山的歌聲更添別樣韻味。
五溪大地少數(shù)民族聚居,承載著故事,也流淌著天籟,一曲一調(diào),浸潤山水的呼吸,源自生命的回響,傳唱千年,“聲聲”不息。
山水間的天籟之音,那是少數(shù)民族居民在自由歌唱
漫步懷化的山林里,時(shí)不時(shí)會(huì)有清泉般的歌聲鉆進(jìn)耳朵里,那是少數(shù)民族居民在自由歌唱。
懷化的土地被武陵山和雪峰山環(huán)抱,沅水及其支流穿境而過,侗族、苗族、土家族、瑤族等51個(gè)民族在此聚居,孕育出了獨(dú)特的音樂表達(dá)。
當(dāng)3位外國歌手踏足懷化秘境時(shí),吳鳳椿帶著靖州苗族歌鼟12位小小傳承人,演唱了《楊梅謠》《共共搞搞(苗語)》兩首歡快詼諧、反映苗民生產(chǎn)生活樂趣的童謠。
吳鳳椿介紹,靖州苗族歌鼟創(chuàng)作于勞動(dòng)、戀愛、節(jié)慶、祭祀等苗民的日常生活之中,通過模擬蟬鳴聲、流水聲等自然的聲音抒發(fā)情感,被賀綠汀、白誠仁等音樂大師譽(yù)為“民歌奇葩”,2006年被列入國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目名錄。
同樣是少數(shù)民族多聲部、無指揮、無伴奏的多人演唱形式,相比于苗族歌鼟的“生活化”,侗族大歌更注重“儀式感”。
為了迎接3位歌手到來,來自通道侗族自治縣的侗族大歌省級(jí)非遺代表性傳承人楊團(tuán)花,和縣民族劇團(tuán)成員共同演唱了一首侗族大歌《喜甘籟、苗腮苗(好時(shí)代手牽手)》。
“攔門酒時(shí)唱大歌,村寨議事唱大歌?!睏顖F(tuán)花說,侗語稱大歌為“嘎老”,“嘎”就是歌,“老”具有宏大和古老的意思,遇到重大節(jié)日、集體交往或接待遠(yuǎn)方尊貴的客人時(shí),才會(huì)在侗族村寨的標(biāo)志性建筑鼓樓里演唱。
侗族大歌2006年被列入國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性項(xiàng)目名錄,2009年被列入聯(lián)合國教科文組織人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄。
在懷化,還有很多少數(shù)民族非遺音樂瑰寶,如:辰溪瑤鄉(xiāng)的茶山號(hào)子,是瑤民們在開墾茶山時(shí)唱響的勞動(dòng)贊歌;源自洪江排工的勞動(dòng)號(hào)子,是排工們在急流中駕馭木排的交響樂;流行于新晃的侗族儺戲“咚咚推”,則是侗家人對祖先、神靈的虔誠告慰……它們?nèi)绶毙前汨?,訴說著民族的靈魂,滋養(yǎng)著文化的根脈。
讓古老歌聲走出村寨,融入現(xiàn)代生活
近幾年,楊團(tuán)花和吳鳳椿這兩位傳承人都在做同一件事:通過編寫校本教材或錄音錄像等方式,對原本口耳相傳的歌詞、曲譜、唱法,以及經(jīng)典唱調(diào)進(jìn)行專業(yè)化記錄、標(biāo)準(zhǔn)化界定和數(shù)字化保存,為古老的非遺音樂筑起堅(jiān)固的“保護(hù)墻”。
吳鳳椿在靖州渠陽鎮(zhèn)江東小學(xué)課堂上,教孩子們唱苗族歌鼟。
同時(shí),為了讓傳統(tǒng)非遺音樂突破時(shí)空桎梏,懷化各地從傳播場景、表現(xiàn)形式、互動(dòng)體驗(yàn)等多方面創(chuàng)新轉(zhuǎn)化,讓古老歌聲走出村寨,融入現(xiàn)代生活。
如,“文化+科技”賦能,通過環(huán)繞音響系統(tǒng)和聲音互動(dòng)裝置,為游人營造沉浸式的感官體驗(yàn)。在懷化國際陸港經(jīng)開區(qū)的五溪非遺園,坐上燕尾龍舟就能聽見鏗鏘鼓樂,戴上少數(shù)民族頭飾便可感受侗族大歌、苗族歌鼟、勞動(dòng)號(hào)子的原生態(tài)演唱,非遺音樂成為連接游客與民族文化的紐帶。
在五溪非遺園,歌手艾莉西亞·伊芙琳體驗(yàn)燕尾龍舟的鼓樂。
三位歌手在五溪非遺園體驗(yàn)。
“文化+旅游”加持,通過場景化、儀式化的音樂會(huì)、歌會(huì)、節(jié)會(huì)等演藝活動(dòng),讓現(xiàn)代編曲重構(gòu)傳統(tǒng)非遺音樂的表演形式,使其成為亮麗的文化名片。洪江古商城推出的《煙雨洪江·沅江號(hào)子》原生態(tài)演出,運(yùn)用瀕危的沅江號(hào)子藝術(shù)形式復(fù)現(xiàn)木排運(yùn)輸勞動(dòng)場景,展現(xiàn)洪江商貿(mào)文化與民間藝術(shù)風(fēng)貌;4月18日晚,2025年湘桂黔大戊梁歌會(huì)點(diǎn)亮了通道的夜空,琵琶、蘆笙等傳統(tǒng)民樂與電吉他、貝斯等現(xiàn)代搖滾的結(jié)合,讓侗族大歌、侗族琵琶歌在現(xiàn)代舞臺(tái)上煥發(fā)出新的生機(jī)與活力。
4月18日晚,2025年湘桂黔大戊梁歌會(huì)點(diǎn)亮了通道的夜空。
7月17日晚,2025年“仲夏飛山?唱‘享’青春”音樂周靖州苗族侗族自治縣飛山款文化廣場拉開帷幕,靖州苗族歌鼟“小傳承人”們與樂隊(duì)合作,演繹非遺音樂的當(dāng)代表達(dá)。
懷化市文化遺產(chǎn)保護(hù)中心有關(guān)負(fù)責(zé)人賀一帆表示,懷化通過將非遺音樂融入旅游演藝,目前已打造了“讓世界侗聽”皇都實(shí)景演出等10余個(gè)非遺演藝品牌,以及大戊梁歌會(huì)、鼟鑼民族文化藝術(shù)節(jié)、懷化(黃巖)山歌號(hào)子節(jié)等20多項(xiàng)民俗節(jié)慶文化品牌。
“當(dāng)這些民族音樂融入當(dāng)代人的消費(fèi)與娛樂場景,就不再是遙遠(yuǎn)的‘非遺符號(hào)’,而是能與之產(chǎn)生情感聯(lián)結(jié)的‘文化伙伴’?!辟R一帆表示,將借第五屆湖南旅游發(fā)展大會(huì)在懷舉辦的東風(fēng),圍繞“創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化、創(chuàng)新性發(fā)展”思路,探索非遺音樂保護(hù)傳承新模式,讓千年天籟“聲”入人心。
責(zé)編:徐凱琦
一審:唐煜斯
二審:朱曉華
三審:文鳳雛
來源:湖南日報(bào)·新湖南客戶端

版權(quán)作品,未經(jīng)授權(quán)嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載。湖湘情懷,黨媒立場,登錄華聲在線官網(wǎng)www.voc.com.cn或“新湖南”客戶端,領(lǐng)先一步獲取權(quán)威資訊。轉(zhuǎn)載須注明來源、原標(biāo)題、著作者名,不得變更核心內(nèi)容。
我要問